Sacred Wiki
Нет описания правки
м (Откат правок Кольт (обсуждение | block) к версии Дженитиви)
 
(не показано 12 промежуточных версий 2 участников)
Строка 9: Строка 9:
 
|Положение = Жив}}
 
|Положение = Жив}}
   
'''Королевский охотник''' ''(нем. Königlicher Waldläufer)'' — персонаж в основной кампании «[[Sacred]]», появляющийся при установленном патче «[[Sacred +]]»
+
'''Королевский охотник''' ''(нем. Königlicher Waldläufer)'' — персонаж в основной кампании «[[Sacred]]», появляющийся при установленном патче «[[Sacred Plus]]»
   
 
== Описание ==
 
== Описание ==
В русскоязычной версии игры персонаж просто появляется к югу от Тир-Фасула и произносит всего пару слов: «Эльфийка из Тир-Хадара». Исчезает после взятия задания «[[Равнины Тир-Хадара]]».
+
[[Файл:Вор (портрет).png|left]] В русскоязычной версии игры персонаж просто появляется к югу от Тир-Фасула и произносит всего пару слов: «Эльфийка из Тир-Хадара». Исчезает после взятия задания «[[Равнины Тир-Хадара]]».
   
Куда больше смысла в его фразе появляется, если заглянуть в оригинальную версию игры на немецком языке, или же английскую:
+
Больше смысла в его фразе появляется, если заглянуть в оригинальную версию игры на немецком языке, или же английскую:
   
 
{{Цитата|{{Acr
 
{{Цитата|{{Acr
 
|Ihr seid hier? Welch glücklicher Zufall. Zwei Spächer der Waldelfen aus Tyr-Hadar sind in der Wald gekommen. Sie bitten un Hiffe gegen die fanatischen Eiselfen, welche deren Jagdgebeit besetzen. Valors Truppen können wegen der momentanen politischen Lage keine Hiffe leisten. Sucht bitte die Elfenspäher auf und heift ihnen. Ihr fendet sie, wenn ihr dem Weg weiter nordwetlich folgt. (немецкая версия)
 
|Ihr seid hier? Welch glücklicher Zufall. Zwei Spächer der Waldelfen aus Tyr-Hadar sind in der Wald gekommen. Sie bitten un Hiffe gegen die fanatischen Eiselfen, welche deren Jagdgebeit besetzen. Valors Truppen können wegen der momentanen politischen Lage keine Hiffe leisten. Sucht bitte die Elfenspäher auf und heift ihnen. Ihr fendet sie, wenn ihr dem Weg weiter nordwetlich folgt. (немецкая версия)
   
                                                                                                           
+
                                                                                                          
   
You are here? What a lucky coincidence. Two scouts of Tyr-Hadar came to the forest. They request your helf againt the fanatic Ice Elves who wccupy their hunting grounds. Valor’s troops are unable to assist at the moment due to the political sutuation. Please tind the Elven scouts and assist them. You wlll find them when you follow the path in a northwestern direction. (английская версия)
+
You are here? What a lucky coincidence. Two scouts of Tyr-Hadar came to the forest. They request your help againt the fanatic Ice Elves who occupy their hunting grounds. Valor’s troops are unable to assist at the moment due to the political sutuation. Please find the Elven scouts and assist them. You wlll find them when you follow the path in a northwestern direction. (английская версия)
   
|Вы здесь? Какое удачное совпадение. Две разведчицы из Тир-Хадара прибыли в лес. Им нужна ваша помощь против фанатиков Ледяных Эльфов, захватывающих охотничьи угодья. Сейчас солдаты Валора не могут помочь ввиду политической ситуации. Вы найдёте их [эльфов], когда пойдёте по пути на северо-запад.}}
+
|Вы здесь? Какое удачное совпадение. Две разведчицы из Тир-Хадара прибыли в лес. Им нужна ваша помощь против фанатиков Ледяных Эльфов, захватывающих охотничьи угодья. Сейчас солдаты Валора не могут помочь ввиду политической ситуации. Прошу вас, найдите разведчиц и помогите им. Вы найдёте их, когда пойдёте по дороге на северо-запад.}}
   
|''Королевский охотник''
+
|Королевский охотник
 
}}
 
}}
   
Таким образом, королевский охотник даёт наводку на [[Охотница из Тир-Хадара|охотниц из Тир-Хадара]] (благодаря чему игрок, только поставивший патч, не пропустил бы соответствующую ветку)
+
Таким образом, королевский охотник даёт наводку на [[Охотницы из Тир-Хадара|охотниц из Тир-Хадара]] (благодаря чему игрок, только поставивший патч, не пропустил бы соответствующую ветку)
  +
  +
== Заметки ==
  +
Королевский охотник имеет модель [[Воры|вора]].
 
[[Категория:Персонажи Тир-Фасула и Тир-Хадара]]
 
[[Категория:Персонажи Тир-Фасула и Тир-Хадара]]
 
[[Категория:Люди]]
 
[[Категория:Люди]]
 
[[Категория:Персонажи]]
 
[[Категория:Персонажи]]
 
[[Категория:Персонажи Sacred]]
 
[[Категория:Персонажи Sacred]]
[[Категория:Воры]]
+
[[Категория:Преступники]]

Текущая версия от 23:55, 29 февраля 2020


Королевский охотник (нем. Königlicher Waldläufer) — персонаж в основной кампании «Sacred», появляющийся при установленном патче «Sacred Plus»

Описание[]

Вор (портрет)

В русскоязычной версии игры персонаж просто появляется к югу от Тир-Фасула и произносит всего пару слов: «Эльфийка из Тир-Хадара». Исчезает после взятия задания «Равнины Тир-Хадара».

Больше смысла в его фразе появляется, если заглянуть в оригинальную версию игры на немецком языке, или же английскую:

Вы здесь? Какое удачное совпадение. Две разведчицы из Тир-Хадара прибыли в лес. Им нужна ваша помощь против фанатиков Ледяных Эльфов, захватывающих охотничьи угодья. Сейчас солдаты Валора не могут помочь ввиду политической ситуации. Прошу вас, найдите разведчиц и помогите им. Вы найдёте их, когда пойдёте по дороге на северо-запад.

― Королевский охотник

Таким образом, королевский охотник даёт наводку на охотниц из Тир-Хадара (благодаря чему игрок, только поставивший патч, не пропустил бы соответствующую ветку)

Заметки[]

Королевский охотник имеет модель вора.