Sacred Wiki
Нет описания правки
Метка: sourceedit
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
'''Кибела — богиня природы''' — книга первая из раздела «Книга религий», которая может выпасть в [[Sacred 2 Fallen Angel]].
+
'''Кибела — богиня природы''' — читаемая книга в «[[[Sacred 2 Fallen Angel]]»
  +
== Содержание книги в переводе «Акеллы»<ref>Орфография сохранена, но проставлены «ё» и правильные кавычки русского языка.</ref> ==
 
  +
== Описание ==
  +
Эту книгу можно получить случайным образом, открывая [[шкаф]]ы и убивая противников. Она содержит информацию о [[Кибела|Кибеле]] и её культе и находится в разделе «Книга религий».
  +
  +
== Содержание ==
 
Кибела — богиня природы, плодородия и материнства, флоры и фауны. Ей поклоняются люди всех рас по всей Анкарии, особенно фермеры, охотники и жители небольших деревень на окраинах.
 
Кибела — богиня природы, плодородия и материнства, флоры и фауны. Ей поклоняются люди всех рас по всей Анкарии, особенно фермеры, охотники и жители небольших деревень на окраинах.
   
Строка 27: Строка 31:
 
В Анкарианском пантеоне Кибела выступает на стороне Люмена, бога света, поддерживая его в извечной борьбе против Кер. Также она противостоит Куану, богу войны.
 
В Анкарианском пантеоне Кибела выступает на стороне Люмена, бога света, поддерживая его в извечной борьбе против Кер. Также она противостоит Куану, богу войны.
   
== Галерея книги в игре ==
+
== Галерея ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
Кибела - богиня природы 1.jpg
 
Кибела - богиня природы 1.jpg
Строка 34: Строка 38:
 
</gallery>
 
</gallery>
   
  +
== Заметки ==
== Интересные факты ==
 
 
* Здесь «Акелла» несколько раз делает смысловые и орфографические ошибки при переводе:
 
* Здесь «Акелла» несколько раз делает смысловые и орфографические ошибки при переводе:
** Во втором предложении написано «люди все рас...». В контексте игры это оксюморон, поскольку люди — это лишь одна из многих раз (также есть орки, высшие эльфы, дриады и т.д.).
+
** Во втором предложении написано «люди всех рас...». В контексте игры это оксюморон, поскольку люди — это лишь одна из многих раз (также есть орки, высшие эльфы, дриады и т.д.).
 
** В предложении «<...> пустыня превратилась в зелёный лу'''к'''». По смыслу, разумеется, подходит «лу'''г'''».
 
** В предложении «<...> пустыня превратилась в зелёный лу'''к'''». По смыслу, разумеется, подходит «лу'''г'''».
 
== Примечания ==
 
<references />
 
 
[[Категория:Книги]]
 
[[Категория:Книги]]
 
[[Категория:Геймплей]]
 
[[Категория:Геймплей]]

Версия от 13:36, 2 ноября 2017

Кибела — богиня природы — — читаемая книга в «[[[Sacred 2 Fallen Angel]]»

Описание

Эту книгу можно получить случайным образом, открывая шкафы и убивая противников. Она содержит информацию о Кибеле и её культе и находится в разделе «Книга религий».

Содержание

Кибела — богиня природы, плодородия и материнства, флоры и фауны. Ей поклоняются люди всех рас по всей Анкарии, особенно фермеры, охотники и жители небольших деревень на окраинах.

Мифология

Мифы рассказывают, что после создания мира Кибела бродила по пустынным и безжизненным землям в поисках мест, пригодных для заселения. Сильно огорчившись от того, что земля была такой пустынной и враждебной, она присела у мёртвого дерева и заплакала. Слёзы, катившиеся из её глаз, упали на землю и проникли в почву. Когда она встала, чтобы продолжить своё путешествие, на мёртвом дереве расцвёл бутон. Вскоре вся пустыня превратилась в зелёный луг. С тех пор считается, что слеза Кибелы порождает жизнь или делает почву плодородной.

Именно поэтому на некоторых языках и диалектах она зовётся «Плачущей богиней» или «Слезой жизни».

Внешность

Хотя у Кибелы множество разных обличий, наиболее часто она изображается в виде пернатого змееподобного существа с грустным, но дружелюбным лицом. Она может по своему желанию изменять цвет своих перьев, которые иногда сверкают всеми цветами радуги.

Культ

Последователи и жрецы Кибелы воздвигли бесчисленное множество мемориальных храмов по всей Анкарии, хотя многие из них с трудом напоминают традиционные храмы. Главный храм Кибелы не поражает грандиозностью. Вместо этого они предпочитают простоту и скромность, что и отражается в конструкции всех храмов. Материальные блага не представляют для Кибелы ценности, поскольку единственным сокровищем в мире является жизнь.

Символ Кибелы — ракушка. Все верховные жрецы носят медальоны в форме ракушки, сделанной из камня или дерева. Она символизирует приносящие жизнь слёзы Кибелы и её участие.

Члены её культа периодически собираются вокруг храмов для коллективных медитаций и праздников. Неудивительно, что весна считается временем года, посвящённым Кибеле. Когда растения начинают тянуться навстречу первым лучам тёплого весеннего солнца, последователи Кибелы по всей Анкарии приносят ей дары, радуясь её возвращению после долгого отсутствия и пытаясь убедить её остаться подольше, чтобы возобновился жизненный цикл.

Второй великий праздник в честь Кибелы приходит поздним летом, когда с полей собирают урожай и заготавливают запасы на предстоящую зиму. В этот раз люди выражают свою благодарность и надежду вновь увидеть Кибелу в следующем году.

Противники и сторонники

В Анкарианском пантеоне Кибела выступает на стороне Люмена, бога света, поддерживая его в извечной борьбе против Кер. Также она противостоит Куану, богу войны.

Галерея

Заметки

  • Здесь «Акелла» несколько раз делает смысловые и орфографические ошибки при переводе:
    • Во втором предложении написано «люди всех рас...». В контексте игры это оксюморон, поскольку люди — это лишь одна из многих раз (также есть орки, высшие эльфы, дриады и т.д.).
    • В предложении «<...> пустыня превратилась в зелёный лук». По смыслу, разумеется, подходит «луг».