ФЭНДОМ


Кладбище Порто-Валлума — условное название локации из основной кампании «Sacred».

ОписаниеПравить

Это кладбище расположено немного к северу от транспортного портала Порто-Валлума.

На кладбище в центре стоят две статуи по бокам от скамейки. Надпись на той, что северо-западнее, читается «Робину». Надпись на юго-восточной же гласит: «Всем мечтателям и прекрасным душам».

Кроме девятнадцати могил, на кладбище находятся два гроба, один из которые можно открыть и обнаружить немного золота или разозлённого призрака.

Вокруг кладбища бродит большое количество гоблинов и орков, разбежавшихся после нападения на город, в том числе и командир орков, которого солдаты прозвали «Гилберт».

ЗаданиеПравить

«Охота за головами» — убить заданного противника

ПротивникиПравить

ЭпитафииПравить

Кладбище Порто-Валлума

Обратите внимание, что в английской версии смысл многих эпитафий был совершенно иным. При наведении курсора на такие эпитафии появится сперва надпись на английском, а затем её перевод на русский.

1. «Одинокая женщина желает познакомиться».
Содержимое: нападающий на героя скелет.

2. «Виннету MCMXXII».
Содержимое: Труп мужчины.

3. «Ему конец, Джим!»
Содержимое: Труп мужчины.

4. «И она сказала минотавру: „Насилие — это решение“».
Содержимое: Труп женщины.

5. «Еще вчера она стояла на краю бездонной пропасти, но сегодня она сделала огромный шаг вперед».
Содержимое: Труп женщины.

6. «Рип ван Винкль»[1].
Содержимое: Труп мужчины.

7. «Не жизнь, а полное недоразумение».
Содержимое: Труп мужчины.

8.«Тот, кто сможет это прочесть, умеет читать».
Содержимое: Труп женщины.

9. «Самые знаменитые слова, произнесенные перед смертью: „Это съедобно?“».
Содержимое: Труп мужчины.

10. «Донор сердца».
Содержимое: Труп мужчины.

11. «Это было элементарно».
Содержимое: Труп мужчины.

12. «Посмотри-ка сюда!».
Содержимое: Труп мужчины.

13. Могила без надписи.
Содержимое: Труп мужчины.

14. «Семь».
Содержимое: Труп мужчины.

15. «Холмы».
Содержимое: Труп мужчины.

16. «Он не слушался маму!»
Содержимое: Труп мужчины.

17. «VOLUME LEVEL
В память о C.M.».
Содержимое: Труп мужчины.

18. «VSOUNDFRONT LIBRARY
В память о C.M.».
Содержимое: Труп мужчины.

19. «И она мне сказала: „Погоди, дорогой, я включу свет“».
Содержимое: Труп мужчины.

Заметки Править

  • Могила №12 в оригинале рекламировала Мал-Орк-У, курортный остров орков.
  • В сфере игроков иногда возникает путаница насчёт могил №12 и №13. Считается, что пустая эпитафия относится к той, которая в оригинале соответствовала рекламе Мал-Орк-И, но на самом деле пустой оказалась та, где была надпись про «Crackseed».

Примечания Править

  1. В данном случае перевести особенно трудно, потому что нет контекста. Например, его можно понять и как «Белка-помощница оказалась неплоха».
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.

Fandom may earn an affiliate commission on sales made from links on this page.

Stream the best stories.

Fandom may earn an affiliate commission on sales made from links on this page.

Get Disney+